<哦，有时候，我有一种好的感觉，是的。
♪是啊。
<我有一种从未有过、从未有过、从未有过的感觉。
<"不，不
♪是啊。
<我现在只想告诉你... ...
♪哦♪
<"我相信♪
<"我真的很相信
<"有什么东西控制着我
♪是啊。
<哦，那一定是爱了
<哦，我被什么东西控制住了，现在，孩子
<哦，那一定是爱了
<我现在告诉你吧
<"我有一种感觉" "我觉得好奇怪
<我的一切似乎都变了。
<一>♪步步为营<一><一><一>我有一个全新的步行<一><一>。
<我说话的时候声音更甜了
<"我说哦" "我说哦" "哦" "哦
- 哦 - 哦。
<"嘿，是啊
<哦，那一定是爱了
<你知道这一定是爱的结果
<"你知道它像爱一样行走... ..." ♪你知道它像爱一样行走。
你知道，你不应该自己买生日早餐。
那是违反规定的。
- 我讨厌生日。但我爱你，虽然。- 对啊
那你要不要来点？
- 是啊，当我走出浴室，宝贝。- 我不是在说这个
- 哦，不是吗？- 没有啊
你说的不是这个？哦，祝我生日快乐。
嗯哼
这是一个热的装备。
我需要看起来很专业。
放松，好吗？那里的每个人都爱你。
我只是... 我不知道我是否能做到这一点。
我们公司的每个经理都有大专学历。
是啊，我认为... ...
十五年的经验值多少，十度？
- 不是对这些人。- 哦，是吗？
但是谢谢你。
我今天需要你，Abuela。
只要记住，他们需要你比你需要他们更多，好吗？
- 你看，我只是想保持专注。- 是啊 - 48
让我的眼睛盯着球。
- 你刚才是在比喻我吗？- 哦，上帝啊
嘿，你知道的，每次只需一局就好。
如果Weiskopf不喜欢我怎么办？
嗯，这是一个游戏的英寸。你得给他们110%的努力。
我不理你了。
你喜欢说 "很荣幸见到你，威斯科普夫先生 "吗？还是说...
- 太娘娘腔了 - 是啊，好吧。
我一定要拿到这个，特雷。
嘿，看...
唯一能阻止你的祈祷... ...
是你。
我要迟到了。
好吧，我知道了
- 敲'时间死。- 敲死他们
顺便说一句，你的屁股穿牛仔裤很好看。
又来了？你知道，我不是一块肉。
好吧，但我们要去 必须使这个快速。
再见！
好的，再见！
<她是个职业女性
<她没时间被误导了
<"她没时间被人误导" "她没时间去玩
♪她能行，她能行......。
很荣幸，威斯科夫先生。
来向大家展示我们在价值商店151。
这是我们的乐趣。请注意，亚瑟。
Ozone Park Value Shop的销量比最近的竞争对手高出一倍。
让我告诉你为什么。
欢迎来到我们的在线商店。
我最好的朋友Joan Volpintesta，同事。
让她的儿子迪利拿着手机进了商店。
为她的布拉奇拉牛肉撑起每一块西冷。
这时我才恍然大悟。
这是一个现场直播。有意思
是的。在家里，我们的用户可以选择某一种三文鱼的切割。
后面的第三个柠檬。
他们想要的任何东西。
他们中午前购物，我们6点前送达，半径20里。
扩大了我们的社区，扩大了我们的体量。
并且很好的扩大了我们的利润。
而这就是一切的开始。
- 周一妈妈？- 是的。
这都是玛雅的主意。
见到了前面提到的琼。
- 你好，你好 - 嗯，你好。
你好，我是两个孩子的妈妈。
我有一个无赖的前男友
我和其他一些妈妈分享了我的苦恼。
当玛雅聪明地建议我们开始每周一次的婊子节时...
- 社交俱乐部。- 一个社交俱乐部。
你知道的，迎合周一的妈妈，或者爸爸...
并从那里开始成长。
等等，你说的是顾客还是员工？
都有。
Suzi DaVinci。我称之为价值商店疗法。
我们就像购物的朋友。
我们交换故事，优惠券...
- 丈夫 - 呃，呃，不是我的。
我甚至不知道该说什么。
除了亚瑟将是非常幸运的，
有你这个中尉。
所以我就不打扰你了，让你多了解一下对方。
威斯科夫先生，能给我一分钟吗？
你可以有两个。
谢谢你了
我为这次会议准备了几个星期。
而你做得很好。
我把...
十五年来，我的生活成了这家店。
并在六年前成为经理助理后。
销量增速创历史新高。
听着，我没有不尊重你的意思，但是... ...
你对这家店或在这里购物的人了解多少？
我擅长的是团队建设。
亚瑟在杜克大学获得了MBA学位。
我想你会发现他是最合适的人选。
不，先生。
我就是
亲爱的，你在哪里上的大学？
我有我的GED。
我尊重这一点，确实如此，但我们制定最低工作要求是有原因的。
那是什么原因呢？
我想让你知道我们有多重视你。
和你的忠诚。
你会认为管理层会希望销售部的人担任这个职位。
好吧，视角。
你有一个很好的男朋友，特雷，在我们说话的时候，他正在买戒指。
他是什么？
妈的！
你为什么要告诉我这些？
我说，"妈的"，所以很明显我知道... ...
总之，这不应该是一个惊喜。 你们已经在一起五年了。
这不是关于...
他想要孩子。
而这是一件坏事，因为......？
我现在不想谈这个话题。
好吧，我怎么说才好呢？
好吧，我不能。
这个怎么样？今晚，你会被搞得一团糟。
派对结束后，你会被搞大肚子。你可以用我的客房。
什么党？
妈的！
- 什么党？- 好吧，帮我一个忙。
表现得很惊讶。你能为我做这个吗？
不要自私
没有人喜欢自私的女孩。
惊喜！
嘿！
嘿，大家好！如果你们都能管一管。
杀死音乐。
我想... 我想说几句关于寿星的事。
哦！
所以，当我在执教贝比鲁斯联盟的时候... ...
- 哦，不，不 是啊。
周五晚上在彭萨科拉球场有一场比赛... ...
而这小子却在冷不防的第三击中倒下。
突然间...
看台上传来尖叫声
嗷！
有些疯女人就在裁判身上乱来。
于是我转身去看这个怪人。
咣当
她在那里
美极了
厚颜无耻。
并完全燃烧起来。
还有任何人... 任何...
公司的白痴...
谁不欣赏这个女人有多了不起... ...
嗯，宝贝...
俗话说
不结束就不会结束!
- 来吧，和我跳舞。- 哦，天哪，不。
- 别这样嘛 - 真的吗？ -183
是啊，是啊。
- 现在？- 现在，当着大家的面
<"我几乎不能说话
<"我的心是如此的跳动
<"谁都能看出来"。
<你以为你很了解我吗？
很好 你是。
你也不赖啊
哦，好吧。
<不，你不认识那个人，每晚梦见你的人
我是说，在我自己的生日那天打扫卫生。不错啊
嗯，这才是真正的朋友。
我每年都会在这里过生日。
闭上你的嘴
你还好吗？
- 去他们的 - 是的，去他们的。
谁？
"他们"
受过教育的人在他们...
花哨的房子，谁给自己的孩子取名水果和... ...
攀登乞力马扎罗山。
是的，去他们的。
我的意思是，这不会让你发疯吗？
那只是因为你18岁时没有拿到学位。
你40岁了还没资格找工作？
哦，我的天啊，首先，谁说... 首先，谁说...
生活是公平的？
对不对？
拜托，你的教子拿着谷歌奖学金去斯坦福... ...
这样可以让事情变得更平衡，你不觉得吗？
拜托，玛雅，这只是个头衔。它不能定义你。
说她不能不提她儿子的名字的女人。
他要去斯坦福了
这是真的。好吧 - 好吧 - Okay. 好吧，好吧
我的意思是... 你也应该这样做！
你应该。
太神奇了
但我...
我也不知道
我只是觉得，到现在，我...
我也不知道
是关于莎拉的吗？
好吧，你什么时候才能原谅自己呢？
真的吗？
好吧，也许我只是需要停止敲打我的头在墙上。
世界告诉你足够多的次数，这就是你的身份。
也许是时候开始相信它了。
还有大量的其他工作。
哦，我的天，你能不能别偷听了？
我没有偷听。
现在他带了蛋糕来，我就不能生他的气了。
好吧，我知道了
一个愿望...
在你生日的时候。
好吧，我知道了
我希望...
我们生活在一个街头智慧等于书本智慧的世界里。
我希望...
嘿，嘿。
你已经尽力了，对吧？
- 是的，没错 - 是的，是的
来吧，来吧
让我们把它吹出来。
我们知道你会吹箫。
这是街上的说法。我不... 我不... 我不是...
- 请闭上嘴。只是闭嘴。- 好吧，把它吹出来。
你不能在这里过夜。
我一直喜欢圆桌的概念。
你知道，作为一个孩子，我最喜欢的故事是那些国王... ...
戴维拉小姐...
一分钟。
听着，我知道你想要这个职位。
更重要的是，我真诚地相信，你是当之无愧的。
你的想法虽然粗糙，但还是有可取之处的。
我的意思是...
他们有什么粗糙的地方？
但当你翻开你的眼睛，戴维拉小姐。
你把团队建设的工作看得很轻，这让我们产生了分歧。
你是我的右手。
我们都在同一张桌子上。
是吗？
正如我所说的
我希望我们把自己当成骑士。
各有各的智慧和领地。
所以...
Vondell Jones爵士...
你将成为我们的豆类骑士。
还有Alex Gibbeon爵士
你是肉的侯爵。
豆类是什么鬼？
还有 Shaniqua Harris...
你是女性卫生骑士。
我已经绝经了
显然，我活该。
嘿，有女士打电话找你
一些关于F&C的面试。
- 富兰克林和克拉克？- 我不知道
7、8、11号通道上的东西有一半是他们做的。
哦，好吧。
我没有去那里应聘。
好吧，你把它从我身上拔出来。还记得你的生日愿望吗？
- 什么，迪利？- 他用的是你的合法名字，别担心。
他给你安排了一些工作 是的
我没让他这么做
好吧，好吧 好吧，好吧
好吧，你知道吗，你可以成长一些球，
或者和 "屌丝袋 "大人共度余生。
而如果客服来了，他们想打。
来，我们打一场，我教你一些剑法。
骑士...
♪白、白虎♪。
<我坐过山车
<如果我还是被抓到了 在这些安全栏杆上?
<"到目前为止，我们已经成功了
♪别算白，白的♪。
<"热风吹到我的皮肤上
♪我开始，深吸一口气
<肾上腺素涌入我的脑海...
玛雅-达维拉
抱歉 I'm sorry. 是在Maria Vargas的名下
我接到一个电话，来自...
你的面试在59楼。
- 嗨，我是--瓦格斯小姐。
是的，他一直在等你。
"他"？
瓦格斯小姐来了
晦
我是Anderson Clarke.
克拉克？就像富兰克林和克拉克？
我爷爷想让它成为克拉克和富兰克林，但他输了硬币。
还在蒸我的蛤蜊。进来吧 进来吧，玛丽亚
请叫我玛雅
哦，好吧，那就叫我安德森吧。
你是，嗯... ？
我的意思是，你是头... ...
- 我还以为人力资源部是...
你是做销售出身的？
十五年了
请问，这个位置是干什么的？
我常想，销售在产品研发上应该有更大的话语权。
我非常同意。
市场的竞争只会越来越激烈。
而消费者只会越来越聪明。
哦，是的，他们是。
你住在这里的城市？
我在公寓之间。
家庭？
就我一个人
哦，对不起，我不知道你有个会。对不起，我不知道你有个会。
呃，玛雅，这位是佐伊，我们的一位副总。
- 你好，你好 - 晦
- 玛雅为山姆-韦斯科夫工作 - 间接的
那么你们在说什么呢？
我正在考虑请Maya来做顾问。
你是？
哇哦
呃，你一定有很多产品开发的经验。
哦，我相信她一定对我们产品的功效了如指掌。
玛雅？
呃，你... ... 你要我？
好吧，好吧。
呃，好吧，从我的头顶，嗯... ...
你的雨林山洗发水很好。
虽然我们只有普通版的库存。
嗯...
你的男士剃须膏真的很动人。
但你的护肤品系列是...
是吗？
- 有点落后于竞争对手。- 你能说得更具体一点吗？
你去年春天推出了牛油果荷荷芭系列，但我们只卖出了1353件。
这比正常范围低70%左右。
- 这只是你的头顶？- 我可以和你私下谈谈吗？
等一下 你觉得他们为什么不卖，玛雅？
好吧...
你的有机线是不是真的有机。
你在开玩笑吗？
听着，我不想侮辱任何人，好吗？而且我...
我知道我的...
凭证通常不是...
哦，你说的没错。
哈佛大学本科毕业，以优异成绩毕业。
然后是你的慈善事业，所有与和平队的工作。
当然，你还得看看Facebook的页面。
她的Facebook页面？
我的Facebook页面？
我已经为乞力马扎罗训练了几个月。
是这样吗？
嗯，佐伊？
你觉得呢？
我想我已经看够了。
谢谢你的到来，玛雅。
是啊，好吧。
谢谢你了
妈的！
嘿嘿
嗯，哦。
她看起来并不开心。
- 她看起来并不开心。- 我也不开心
- 他们不喜欢你？- 不喜欢
他们认为我很有成就感。
鉴于我的MBA和我在和平队的停留，谁能责怪他们？
和平队？
是啊，这一切都在那里... ...
在我的Facebook页面上。
但你不在Facebo上...
迪利！
不要动。
您是否为Maya创建了一个Facebook页面？
也不要说谎。
- 是的 好吧，这很容易。
但这不仅仅是Facebook。
好吧，给我点赞。
这是一件艺术品。
我是说，我给了你一个全新的身份。
你已经有了自己的Wix网站，它有社交和企业。
- 怎么了，迪尔？
给你的生日礼物
我的意思是，你说你想成为花哨的， 所以我只是灰姑娘的屁股。
Ow.
我本来想用你的A片名，但你连合法的名字都不用了。
- 我的A片名字？
<第一只宠物，第一条街。
我的是绒毛谷。
好吧，所以这是一个全新的你。
但它还是你，因为这是你的真名。
我已经得到了一切。我已经得到了你的学校记录，就业历史。
FBI无法揭穿这一点。
所以基本上是真的。
除非是胡说八道。
是的，这是废话！
出去！
无所谓了，反正我是得不到这份工作的。
还有，听着，下次我开始许生日愿望的时候，就... ...
打我的头。
- 球状的科克本 - 什么？
- 这是我的A片名。- 不要说 "球状"。
- 那是... - 你真恶心
不要在你干妈面前骂人。
小混蛋
好了，赞成改名为 "晨曦咀嚼者 "的，请举手。
又高又好，所以我可以数数。
- 听起来像桅杆 意思是 "吃"。意思是 "吃"，好吗？
叫 "妈妈 "是对男人的性别歧视。
好吧，428
你是不是有点傻啊？
记住，你应该是我的右手。
我敢打赌，他经常使用那只右手。
喂？
告诉我咀嚼是什么意思？
- 我知道咀嚼的意思。- 是的，我知道
呃，我...
谢谢你了
不，绝对，我会的。
什么？
那是F&C。
他们想雇用我。
闭嘴！我还以为那个瘦弱的婊子把你从她的办公室里赶出来了呢。
她说了
我的意思是，我基本上把他们的整个护肤品系列都毁了。
也许这是在测试你是否是一个直接的射手。
谎言让你进了门。
但你得到了这份工作，宝贝。
来吧，你可以做到这一点。你可以做到这一点。
- 你可以做到这一点。- 达维拉小姐 等一下
嘿，谁是冠军？
- 你是冠军
来吧，谁是冠军？
谁是冠军？醒醒吧 谁是冠军？我们走吧
- 谁是冠军？- 我是冠军？
你是冠军。
- 来吧，别再这样对我了。- 别再这样对我了
对不起，亚瑟...
我一直在想...
你这周说的所有事情。
好的
而且我不认为我可以成为你的右手。
你要戒烟吗？
祝你好运。
你这个年龄的女人找工作不容易。
- Oop! - 呃，呃。Uh -uh. Uh -uh. Uh -uh. Uh -uh.
不，这不会是好事。
哦，她要搞死你了。
看着我
<"我要跳到死为止
*我是个热心肠的黄金机器***
"直到我飞起来，我会让你记住我
<"嘿，嘿
<"你说什么？""这与我无关......"。
好样的，卢卡斯！转得好
屁股不错
- 你在说谁？- 你知道我说的是谁
队伍看起来很不错。你们今年要一路走下去。
是啊 Yeah. 是啊 如果我们能打进比赛我会很高兴 但是... 是啊，如果我们能打进比赛，我会很高兴，但是... ...
很多好的球队都可以击败。
他们没有国内最好的助理教练。
我喜欢你的自信。
我喜欢你的...
屁股。我知道了
我本来想说 "微笑"。
嘿，我有一些好消息，我想和你谈谈。
是吗？
- 满月？- 是啊，让我在这里完成
然后我八点在那里等你?
- 完美的。- 好吧，我知道了
- 我只是，我不能相信你答应了。- 我知道！
我知道，我的脑袋还在转。
是的，但你会坦白的，对吗？
听着，我承认我的入职方式不太诚实，但是... ...
我在那个房间里做了什么...
我可以做到这一点。
好吧，我为你高兴，宝贝。
嘿，也许你接受这个提议... ...
你告诉他，我们需要几个星期的时间，然后我们就可以离开，建立一个家庭。
- 这可能是一件非常好的事情。- 特雷，我不能。
这只是...
不合适的时间。
我们的时机似乎永远不对。
是吗？
我的意思是，我们已经讨论了三年。
我总是...
我还以为我们要去找这个呢
你知道，我想...
一个家庭。
玛雅，我想要孩子，我想和你在一起。
我们甚至可以收养。
哦，宝贝。
No.
很明显，我们想要的东西不一样。
特雷...
我们不应该再这样做了。
<我最多只是个破坏球
<"大房子，空照片"。
<"你是我唯一的纪念品"。
<"你是我的银线... ..."
哦，哦，不 你看起来像道费尔夫人。
我想让自己看起来有面子，不要太放荡。
哦，好吧。好吧，没有问题。
这身衣服就像驱鸟剂。
- 什么是驱鸟剂？- 好了，出去了。
什么，你总是说坏话。
好吧，你知道吗？ - 去刷你的... 去刷你的...
该死的牙齿。再见了
这根本不是一个字!
嘿，就用《别样计划》吧。
还有...
擦拭你的脸，小姐的东西。好吗？
好吧，我知道了 别说我没警告过你 Don't say I didn't warn you.
来吧，让我们做到这一点，女孩。
- 不 玛雅！
- 不 下来吧
- 玛雅！- 不！
♪推它......
<哟，哟，哟，哟，宝贝儿啪啪啪。
<"是啊，你""过来，给我一个吻
<最好快一点，不然我就生气了
<"你听不到音乐在用力抽打吗？" "就像我希望你能
- 让路。-♪现在推它。
♪ 推好... ♪
- 伤到我的胸部了 - 是吗？
- 好了，现在给我让开 现在给我让开 - 你要去哪里？
不，你要去哪里？不去
来吧，这不是八年级。这不是八年级。来吧。
来吧。
♪真正的推它好... ... ♪
什么！
哦，你还记得那部分吗？
是的
呃，呃。她要去哪里？
哦，我的上帝，它不工作了!
<天啊，你真的让我走了。
<"你让我如此"？
<我不知道我在做什么... ...
- 来吧，来吧，来吧。- 这就对了，打它。
<"啊，推它
♪推一推，推一推，推一推。
♪推它。
♪推它，推它，推它......。
巴尔加斯小姐？
你好啊
你好，我是你的试用期助理吴咏梅。
哦，好吧，好吧... 好吧，好吧...
你可以叫我玛雅
是的，Maya'am.
女士
请跟着我
你在这里啊 嗨，我是海蒂欧斯特兰德 我是海蒂-奥斯特兰德，你的副手。
哦，嗨，很高兴认识你，海蒂 很高兴认识你，海蒂
- 对不起，"DE"？- 发展主管。
Ostrander小姐从Vassar通过Pfizer来到F&C。
她还负责监管整个东海岸，而且是非常单一的... ...
哦，吴先生，少说两句。
这边走
- 这是我的办公室？- 嗯哼
哇哦
这是...
我知道，我们会让装修工人马上上来，这样你就能修好它了。
这真是太好了。
取消装饰者。
克拉克先生的办公室送来了我们在本市的一个公司公寓的钥匙。
- 阿丽亚娜？
我做不到
她有恐高症
你在这里工作多久了？
三个月
她在和我说话。六年了
厉害
因为我是来工作的，所以你能传授的任何智慧... ...
很好，我们从早上的会议开始。我们先开早会。
发展今天开启了新的季度周期。
所以，你的时间的完美。
呃，什么周期？
本来是男士美容，但他们在最后一秒换成了护肤品。
你在开玩笑吧
我不希望这听起来像任何东西，但建设性的建议。
我们以前从来没有请过开发顾问。
所以他们会找任何借口把你撕碎。
这是安慰。
那是罗恩-易卜生，另一个DE。
- 他很可爱。- 他知道这一点。
其实他在上商学院之前是学舞蹈的。
他会尽快过来，只要他... ... 是的，准备冲击。
- 你一定是玛雅 - 你好，我是玛雅
Ron Ebsen 我一直在为一个顾问游说，有一段时间了。
你上过沃顿商学院，对吗？
是的，我有。
- 沃顿。- 你有Gumpart教授？
当然，我爱他。我爱他
她。
是的，不再是了。
哦，哇。
等一下，你确定吗？ - 因为她和我，我们... 因为她和我，我们...
哦，天啊
大家早上好
佐伊，对吗？
是的，全球护肤品部副总裁 全球护肤品部副总裁。
- 护肤品？- 嗯哼
哦，天啊
你们中的一些人已经从高层听到了我们的新任务。
用有机替代品取代我们现有的水分线。
已经是全天然的了!
显然，它需要更多的。
到本季度末，?
这是不可能的。
我们不是在说100%的绿色。
只是更绿色。
这真是太荒唐了！
从狂热的叫喊声中，我认为佐伊刚把这个消息告诉了我。
你在开玩笑吗？他的年龄足以成为她 --
- 父王 - 你要管这个？
不，不，我只是想来看看 我只是想过来正式介绍一下我们的新员工 I just wanted to drop by and formally introduce our new hire.
玛雅-巴尔加斯是一位非常有成就的顾问。
而新的护肤品方向的部分灵感来自于她的反馈。
玛雅？
先生，我觉得这是个好主意。
季度末是咄咄逼人的，但我认为我们已经接受了挑战。
很好，谢谢你，罗恩 谢谢你，罗恩。
我们将开始头脑风暴，不过听听玛雅的游戏计划可能会有帮助。
- 你说什么？- 是的，是的 玛雅，请你告诉大家
你认为现有护肤品系列的不足之处。
好吧，嗯... 嗯...
尊敬的...
F&C被串了起来
当他们试图让人们相信Nutralis是一种新的生发产品的时候
当，基本上是重新包装的洗发水。
他们觉得被骗了。
- 所以重复一下这个模式-------不一样。
你不能在瓶子的前面写上 "纯天然"
然后在后面有一整张化学品清单。
所有这些都在FDA的指引范围内。
人们不希望 "可能不会 "因为一款护肤霜而得癌症。
那是荒谬的。推出一个全新的产品系列
几乎是进化一个现有的成本的三倍。
- 伙计们，我们都在同一个团队，好吗？
- 好吗？- 也许我们不应该这样
这个怎么样？
罗恩和我将会在现有生产线的有机化方面穿针引线。
而玛雅和海蒂可以做一些新的东西，都是绿色的。
在我们的利润率范围内。
哦，天啊
你想竞争？
好吧，我知道了
你有三个月的时间
还有，呃...
愿最好的女人赢。
第一步，也是最必须的一步，就是登陆菲利克斯。
- 谁是菲利克斯？- 生命力的发明者
哦，我喜欢Vitalize。
他是F&C的首席化学家，最好的。
他对市场很有眼光，也很有化学反应。
没有菲利克斯，我们无法做到这一点。
太好了，我们能抓到他吗？我们能抓住他吗？
677号
华特-本杰明是菲利克斯的二号人物，也是一位才华横溢的科学家。
我不会反对菲利克斯。
艾丽西娅-周是我们最新从康奈尔大学招聘的员工。
是的，是的
厉害！
- 哦，感谢上帝。- 谢天谢地，谢谢你
这将是如此令人兴奋。
不，这不是。那是讽刺。
你没发现吗？还是...
搞什么鬼？
这家伙在希尔德的名单上？
我们已经通过了名单。这是我的主意
晚饭快好了
不，回到这里来！
留下来！
所以你从麻省理工学院到开发猫粮？
也许我喜欢猫。
或者是菲利克斯流放了他。
嗯，也许菲利克斯是一个屁股熊猫。
好吧，他和佐伊合作了。
是啊，大家都和佐伊组队了。
除了你
是因为菲利克斯吗？
你看，英语里有几百万个单词。
但没有一个组合能准确描述
我有一种想用椅子打他屁股的感觉。
所以，这是你打败熊猫屁股的机会。
我加入了
耶
哦，我的天！搞什么鬼？
你知道吗？去他的孩子，我搬去和你一起住。
他可以学习打猎什么的。
这真是疯了
这一切都太疯狂了。
看看这个！
哦，我的上帝，你已经得到了卡在这里。
Bergdorf Goodman。你好，亲爱的。
这些是用于产品研究之类的。
大公司给你，你才能跟上一切。
哦，我的上帝，看看这个！
五十级冰箱。
我的天啊！冰箱里有货！
- 我的天，什么？
奥托被学校开除了，因为他骂老师是笨蛋。
- 一个什么？
- 哦，哇。- 是啊，723
所以我努力树立一个更好的榜样。啤酒，亲爱的。
- 祝你好运。- 是啊，725
好吧，我需要它。
给你 干杯。
嗯哼！
哦，我的上帝。看看这些抽屉，甚至。
你有他的消息吗？
谁？
哦，特雷？
嗯...
呃，我并不是真的想... I don't...
你不真的什么？
你知道它是如何。人们...
听说你们分手了，他是一条受伤的鱼，而且... ...
你知道，鲨鱼开始盘旋。
才过了一个星期。
你想怎样？
你从来没有告诉他真相。
我告诉他真相就能突然让一切都好起来？
不，你说的对，还是把自己的过去像十字架一样拖着吧。
玛雅...
你把孩子送出去的时候已经17岁了。
你自己也是个孩子。
你做了正确的事情。
哦，来吧。
现在我已经让你对特雷的事失望了... ...
不，来吧，我不想这样做。
我不知道我在这里做什么。
你不知道你在这里做什么？我告诉你，你要做什么。
你会...
把这些卡拿过来
你要去打扮的部分。
你要给自己买那双红色底的高级鞋。
好吧，你知道吗？
作为你的朋友，我会把这些从你手中拿走。谢谢你，758
- 你敢吗？- 不，我要拿下他们。
因为你似乎并不欣赏它。
- ぃ! - 好吧，然后我就拿着这个。然后我要把这个。
哦，这是一个两段式的。
- 我拿着这些东西就走了。- 不! 763
- 哦，我的上帝。- 太疯狂了
来吧，让他们看看皇后区的实力 让我们向他们展示一下皇后区的能力。
保持！
一个给你，两个给我。
我们不能把所有的钱都花掉。
好吧，你知道吗？礼品卡就像马。
它们是用来硬骑的。
现在，让你的头在游戏中。给你
我要去试试这个。
你买不到的。
我才不信呢 你相信，婊子。谢谢你了
<哦，女孩，你是闪亮的♪
# 像第五大道的钻石 #
♪他们不会让你像他们过去一样
♪你永远不会过时... ... ♪
好吧，我们要做的第一件事，就是为我们的产品勾勒出一个目标。我们要做的第一件事，为我们的产品勾勒出一个目标。
必须是100%有机的。
它必须是盈利的。
它必须填补市场上的一个空缺。
呃，它需要一个惊人的因素。
你为什么要砸在门上？
呃，不关你的事。
人们到底想要什么？
要年轻。
要瘦。
呃，在地下工作。
被爱。
嗯，很好。我们要做的就是发明一个产品
让人觉得年轻、瘦弱、可爱、... ...
在地下。
我们可以做到这一点。
<一>♪黑圣人，罪人小姐<一>
♪玩假冒的灵魂...
- 哇！- 你应该看看这个大房间。
这些都是日霜、晚霜。La Mer, Valmont, Hauschka.
阿丽亚娜，少说两句。
一切相关的东西。
女人喜欢湿润。
...化。保湿。
总之，第一步就是让Research整理出一个数据包来
显示了我们在每个行业中最畅销的产品。
为什么？
这是推出任何新生产线的标准程序。
好吧，我想我们应该在商店里。
你知道，和经理们聊天，看销售情况，回报率。
我的意思是，如果我们要找到一个市场的漏洞，
那么我们就必须找到市场的漏洞。
那会占用很多时间，我们只有十个星期。
啊，你在这里。
- 克拉克先生，真没想到 - 你好，海蒂
- 在竞争中刷新？- 是的 Yes.
我们能为您做什么？
嗯，这些人已经知道了。
但我喜欢偶尔折磨一下我的员工
我想也许你会喜欢加入我们的游艇俱乐部。
游艇俱乐部？
既然你在哈佛大学的俱乐部队里当过舵手。
我想你可以给我们看一两件东西。
当然可以
我不擅长这个
这比他让我们在树林里做的那些狗屁滑翔运动要好。
我的意思是，我进入科学，所以我不会去户外。
吸起来，女士们。
现在，这就是我所说的团队建设。
Zoe为Princeton划了轻量级的船。
她在的时候，永远打不过你绯红。
说你们总是有他们的号码。
我们看看我们是否还有一些古老的Crimson魔法。
在广场上！
坐好了！
妈的准备好了！
没错，就是这样。
嘿，我们要不要从一开始就发力20？
是的，当然。
请注意
走！
- 二十号动力！
♪我该怎么解释？
<"你一定要得到它，宝贝
♪你看不出你只是在追逐吗？
五个
行！
6号
行！
七号
划你的船！
八号
♪我们得走得更快一点... ... ♪
爽！
走，走，走！
- 哦，我的上帝。- 我的天啊
我失去了我的橄榄。
- 我很抱歉。- 不，不明白。
他们在我们前面拉。
该死的，佐伊。
我有这个。
我有这个！
我所以没有。
没关系，我们有过更糟的。我们有更糟糕的。
这是史诗级的。
从哪里开始？
我能想到几个地方。
这很有趣。我以为我听到的 "拉口 "是不同的东西。
真的吗？
拉口！
腊肉？
- 腊肉？- 对啊
- 对不对？- 是啊！
不！
- 另一个权利。另一个右边！- 小心！
我只是想道歉...
我只想说一件事，好吗？
那是...
热闹。
- 但是 克拉克先生 那艘船是...
现在我们有借口升级了。
明天见。
我希望有人能录下来，因为那是一些疯狂的事情。
好了，这工作了。
再见，玛雅
好吧，我知道了
首先，我们要为他的女儿工作。现在我们得到这个。
她有一些废话。
舵手个屁
- 什么？
你爸爸是...
独特的。
他的竞争性强到了偶尔疯狂的地步。
但这让他成为了现在的他。
你担心他。
我担心他的一些决定... ...
自从我母亲去世后。
我很抱歉
六年了，他没有约会过，也没有休过一次假。
虽然我最终说服他把公寓放在Zillow上。
他总是对我说，要在工作之外有更多的生活。
但他却看不出自己也是如此。
他是一个父亲。这就是他们要做的，对吧？
我年轻时父母双亡，所以...
我奶奶把我养大，直到...
她死了，然后我就辗转寄养。
所以我就不知道了。
这就是你一直没有结婚生子的原因吗？
类似的东西。
好了，既然我们已经分析了对方。
我明天有一个重要的日子。
初始原型的第一枪。
你们怎么来了？
我们就快到了
Hm.
非常接近
搞什么鬼？哦，我的上帝，它闻起来很可怕！
是的，那是因为它是100%的有机食品，按照订单。
*在这个游行队伍中行进 *
<"我们今天要做的是黄金"。
♪搭上这个气球......
请问，我可以问你一些关于日常护肤的问题吗？
好吧，好吧。
嗨，嗨 防晒霜要注意什么？
对不起，你有时间...
你有时间吗？
作为一个女人，穿...
所有的化妆品...
你有什么特别喜欢的吗？
你好，你好 晦
嗨！
这里很冷 很高兴你化了那么多的妆来保暖。
对羟基苯甲酸酯类化学物质才会更香。
不！
我们不能这样做，对不对？
那我们要怎么做才能让它变成比呕吐绿更漂亮的颜色呢？
甲氧基肉桂酸？
给我说清楚，好吗？
如何去除化学物，还能让它看起来很好闻？
我们必须在自然界中寻找原料。
很好，那好吧，开始搜索吧。好吧，那就开始搜索吧
你有时间吗，先生？
哦，来吧！
哦，我的天！
你还好吗？
那个白痴一直在走。
你家里有镜子吗？
那你走之前会不会看一眼？
哇，你的皮肤真柔软。你用的是什么保湿霜？
- 是吗？- 真的吗？
书记官长办公室。
是的，呃...
我如何确认一个说自己上过哈佛的人
其实从那里毕业的？
是否有此人的姓名和毕业年份？
是的，玛丽亚-巴尔加斯，96级。玛丽亚-巴尔加斯，96年的班级。
Vargas... 。
哦，是的，她是以优异的成绩毕业的。
Wow，Magna cum laude.。
你这家伙！
什么？
不，对不起，招生得到真正的兴奋 当我们叮嘱一个奖学金候选人。
对不起！
呃...
好吧，非常感谢你。谢谢你，非常感谢。
没问题
- 帅哥！哦，上帝，你看到了吗？- 该死的！
这是第一次，伙计。你在这个游戏中很烂。
爱德华-泰勒办公室。
是的，泰勒先生在吗？
我有一个关于前员工的参考资料的快速问题。
泰勒先生要离开到21日 我可以让他回来。
我会很感激的，谢谢你。
我真的很自豪能和他们在一起，成为其中的一员，你知道吗？
呜！？真是太冷了！。
你好啊
- 这是什么？- 研究。
这些都是你在野外做的？
神，不。
我们已经浪费了六个星期的时间，从一家店到另一家店，跟那些疯子谈话。
我在楼下订了这个。
我们不是这样做的。
然而就是这么做的。
哇，12万个回复，但没有真正的共识。
这正是我的观点。
人们都是白痴。他们不知道自己想要什么。
他们要我们告诉他们他们想要什么
这样他们就可以选择最漂亮的瓶子，继续他们的生活。
玛雅，我可以和你谈谈吗？
嗯，是的。
所以，我们正在寻找一个新的中国分销商。
他们的CEO来了，想约我和Ron这周四吃饭。
他的英语最多只能算是粗略的。
爸爸认为...
你可以帮助我们。
好吧，我知道了
我们的翻译官正在度蜜月。
我们唯一会说普通话的员工是... ...
- 我？
- 好的 很好
- 厉害 - 星期四
- 好的
哦，我的上帝，你是如此对接！
- 这不好笑，琼 - 这很有趣
我在一次赛艇比赛中差点杀了人。
现在我要去谋杀普通话。我不会说中国话。
好吧，所以你做了很多点头。我的意思是，反正男人不听我们的。
我是认真的
我有个想法
我们猫的兽医。
他是世界上最善良的人，他说普通话。
那对我有什么帮助呢？
好吧，如果这个工作。
你欠我一个大时代。
我已经很多年没有说话了。我的发音很不标准。
所以你明白我们的担忧？
我们是这样做的，我们的团队非常渴望... ...
让你熟悉我们的流程，先生。
叫我菲利普
你曾在中国广泛旅行过吗？
好吧，他是在问你是否在中国广泛旅行过。
你说...
不，不，我还没有这么幸运。
你一定要来看看。
你说...
我很想...
检查其阴囊。
真的感觉有什么肿胀。
但我觉得很难过
把其他人都排除在谈话之外。
我相信你的英语肯定比我的普通话好很多。
我怀疑可能是。
我们很乐意为您和您的同事安排一次参观。
亲身参观我们的设施。
但我们要等交易完成。
由于研发的专有性。
只要有签署的保密协议。
我觉得完全可以让蒋先生参观。
你可能不知道，佐伊，但这直接与公司政策相抵触。
但我相信蒋先生能理解。
我觉得罗恩很傲慢。
他有什么问题？
哦！
他的肛门腺需要挤奶。
我喜欢她
谢谢你，佐伊。我很乐意签署NDA，参观你们的设施。
谢谢你。其实这样做的效果很好。
罗恩似乎并不太高兴。
嗯，罗恩是我有时讨厌这份工作的原因之一。
那么，你的项目进展如何？
真的吗？
慢点
我应该闭上我的大嘴。
是啊，100%的有机食品是很难的。
几年前我就跑过一次。
你知道，我还有一些研究 在我爸爸的地方。
如果你不介意帮我找找看。
可能会让你省去一些麻烦。
谢谢你的帮助 这将是真正的帮助。
是啊，这至少是我能为你做的，让罗恩看起来像个混蛋。
我会看到你。
怎么了，老爹？
我去公寓找玛雅了。
其实，这也是我想见你的原因。
嗯，哦。听起来很严重。
你能把门关上吗，亲爱的？
好吧，我知道了
- 嘿 嘿
- 哇，他什么时候搬家？- 下个月吧
我的公寓太小了，他让我把很多垃圾都放在这里。
这个地方是... 大。
你是在这里长大的？
我一生中的大部分时间。
哇哦
爸爸喜欢收集它们。
那是你妈妈吗？
- 嗯哼。- 她很漂亮。
- 她是金发？- 是的，她是金发。
我是被收养的
让我们来给你做研究。
对不起，一团糟。爸爸拯救了一切。
我的意思是...
一切的一切。
哦，我的天啊。
你还能再可爱一点吗？
这都是早期的东西。
第一次理发。
第一颗牙
啊
这是我的第一条毯子。
这是我生母给我的。
它是带着这个来的。
上面写着："无论你去哪里..."
"我将永远爱你"
哦，我的...
- 我爸爸
我彻底被他气死了。
你知道吗，在我妈妈去世后的几年里，我一直在努力寻找你。
但这只是一连串的死胡同，所以我有点放弃了。
但显然他没有。
这是一个很好的决定。
天啊，我以前总是想知道你的声音是什么样子的。
哦，我的天啊
你有没有找过我？
你知道，收养机构建议我不要这样做。
他们说...
你和一个好家庭在一起，我不应该。
但每次看到小女孩，我都会想... ...
"这就是莎拉现在的样子吗？"
你叫我莎拉？
所以我应该是莎拉-罗莎丽娜-德拉-圣克鲁斯-达维拉-巴尔加斯？
你知道我为什么要缩短吗？
是的，是的
哦...
我可以问吗？
那我父亲呢？
我在一次聚会上遇到他。
他知道我的事吗？
我都不知道他姓什么
但他是我见过的最漂亮的男孩。
他是？
而且非常甜蜜。
但我是... 16.
而且基本上是靠自己和...
但我知道你必须出生。
这甚至不是一个问题。
我离开了学校，找了两份工作，但我没有人看着你。
他们要把你带走，你知道，把你放回系统中。
而我就是不能让这种情况发生。
但是，知道我是被放弃收养的... ...
你不能不带着排斥感成长。
"我够好吗？"
"我有什么问题吗？"
就是这样
为了留住你，我可以做任何事。
你知道，我知道我们没有完全相处好。
但我真的很佩服你。
只是你所完成的一切。
你是我长大后想成为的那种人。
我找到了我的旧研究!
你还好吗？
好吧，我把真正的好东西拿出来了。
因为我还是要踢你的屁股。
对了，我觉得不用把这件事告诉工作中的人。
- 同意。- 很好
那我们走吧，因为我饿了。
所以，这就是你去过的地方？
吉姆尼蟋蟀！
看在上帝的份上，请你开始骂人好吗？
不，不管怎样，来吧。
那么，她是怎样的人呢？
你知道吗，这太诡异了。
就在上周，她是朝鲜。
而现在，每当我想起她，我就会忍不住笑起来。
啊
这真是太好了。
她想了解我。
哦！
Sh... oot.
是啊，说她想弥补失去的时间。
- 嗯，这是伟大的。- 嗯！
- 不是很好。她想见见我的朋友。- 那又怎样？
- 我很乐意 - 我不知道
我在哈佛和和平队的 "朋友"。
- 谁不实际...
哦，F字。
天啊，太烦人了。
讨厌什么？你的脸？
哦，天啊
谢谢你
我想向两位解释一下。
- 你不必这样做，这是... 哦，不，他有。
我们曾经说过，Zoe的精神气质是她妈妈给的。
但现在我们知道这只是一半的事实。
你知道，当Zoe开始找你的时候，
我不知道它是否健康。
过了一会儿，你就放弃了。
然后... 你的身体里有东西出来了。
我知道你妈妈会说什么 她会说，"修好它，安迪"
所以我一直在摸索，然后突然。
奇迹般地，有你在线。
而且令人印象深刻。
我不知道你会不会想和Zoe联系。
我不想冒着她被拒绝的风险。
所以我以面试的名义把你找来，想把你的情况摸清楚。
而你是了不起的，你是太棒了。
如果没有这个关系，我就会雇用你。
然后Zoe走了进来，看到你们两个人在一起打闹，我就... ...
你操纵了我们。
嗯... 也许吧
虽然不是我提出比赛的。
玛雅！
那是玛利亚-玛雅-瓦格斯吗？赔率是多少？
你好啊
是的，我们只是在去参加诺顿的校友社交会的路上。
- 沃顿。- 沃顿，沃顿，是的。
嗯，佐伊，安德森。
-这些是我的朋友，来自... ... - 哈佛。
我们，呃--我们，呃，一起在和平队呆过一段时间。
我们拯救了鲸鱼
是的，所以你是玛雅的小女儿，嗯？她的眼睛和你一样
你们不是要迟到了吗?
- 好吧，慈善事业从不等待。
总是在保存一些东西。
你不是说是校友社交吗？
我们想给我们的人一个穿礼服的理由。
在我们给我们的人一个脱身的理由之前。
- 哦，我明白了。什么形象。- 她是在开玩笑。我们不是...
好吧，好吧。很高兴见到你，女士们。
你也是
终于见到了玛雅的一些朋友，真的是太高兴了。
嗯，她看起来不错。
- 是的 也很漂亮
- 嗯哼 Uh -huh. - 不像你屁股上的虫子。
我是说，拜托，琼，真的吗？
"拯救鲸鱼"？
好吧，她在排练时就完成了。
总之，我们是在帮忙。
还来参加我的生日吧？
当然了
我只是希望你能告诉我。
她说她想见见你的朋友。
- 呃... - 哦，我很抱歉。
突然间我们就不存在了？
喂...
不要混淆这个新的Facebook的事情... ...
与你真正的身份，好吗？
我的女儿认为我是这个神奇的人。
- 我应该怎么做？- 我不知道！
试着告诉她该死的真相？
你不明白
好吗？那会杀了她。I...
也许... 有一天，当我们更了解对方的时候... ...
有一天，当你了解她的时候。
我记得你也是这么说特雷的。
这话说得太烂了。
我很抱歉 I'm sorry. 好吧，如果粪便合适... ...
你知道吗？你不知道它是什么样子的。
你不知道...
多少次，我还是每天想着她。
"她还好吗？"
"她幸福吗？" "她还活着吗？"
而且，你说的没错，现在我找到了她，可就麻烦了。
我是一个烂摊子。而且，你知道吗，我讨厌谎言。
但我必须成为她心目中的那个人，否则...
我可能会再次失去她。
而我却无法生存。
你表现得好像你没有选择一样。
我不知道
嗯...
你知道吗，她见不到老玛雅是件很悲哀的事... ...
因为她是相当惊人的。
谢谢你
嘿，别那么陌生，嗯？
我算是一个常客。
什么时候？
- 我们曾经坐在这里。- 哦，是的
你曾经睡觉或哺乳
而我则试图想出我们下一步的行动。
等等，我们是...
无家可归？
我的意思是，有一段时间，我们没有一个地方，但... ...
我是说，我试过... 我的意思是...
但是...
没事的
我在这里和你说再见了。
最后一次吻你。
12月23日
圣诞节并不是我一年中最喜欢的时间。
也许我们应该解决这个问题。
<就像这样，来吧，就是这样 好吧，来吧... ...
♪圣诞礼物......。
好了，等一下！
♪在世界各地... ♪♪
好了，知道了。我们是好的。
<如果我有一份礼物送给大家就好了。
<在一棵巨大的圣诞树下面
♪呈现... ♪
- 我会把它放在。- 来吧。
哒哒！
哦，太完美了！
嗨，伙计们。
发生什么事了？
我们有一些好消息。
还有一些其他的东西。
先说好消息。
我已经找到了市场的漏洞。
- 水果？- 不是普通的水果
橘子君
没有人做过。
我们的数据显示，销售额增长了37%。
任何含有柑橘成分的奶油。
但它是有代价的。
多少钱的价格？
哦，就给我这个。
谢谢你了
要让这三款产品完全从橘子提取物中提取绿色。
会比佐伊和罗恩的线多花13%。
我的天，我们能把它弄下来吗？
改变往往是要付出代价的。
游戏是为了创造一条利润更高而不是更低的生产线。
好吧，也许你可以问他们更多的时间。
那就是承认我们做不到我们说的那样。
<一>你</一>说的我们可以。
哦，我碰过的所有东西都会被毁掉。
哦，看看谁从城里回来了。
怎么了？
他们开除你了？
还没有
九周的工作，我...
所以你没有坦白？
万事皆有因，对不对？
- 你又和你女儿在一起了 - 顺便说一下，她是谁的下降死亡。
谢谢你们前几天做的事情。
我的意思是，这是一个有点可怜，但它是... ...
甜蜜。
我只是希望自己不要被这些数据和电子表格所困扰。
我只是应该坚持让我到那里的东西。
只是...
这么多产品。
哦，告诉我吧。
你有你的眼底，你的面霜，你的手霜。
这在我家，被称为我儿子的 "别问 "霜。
- 我的也是 - 好吧，我知道了 真的吗？
只要有一样东西能穿过所有的噪音，你知道吗？
有一件事
圣诞快乐，查理布朗！。
哦，我的天啊
什么？
你们真了不起。
我愛你
我得走了
♪ 地球上的和平和仁慈温和... ...。
一个产品？
是啊，这就做到了三个方面的工作。
我的意思是，它的成本绝对较低。
我们应该由Hildy负责与研究部门核实。
不，这就是我们一开始就陷入困境的原因。
听着，我有一种很好的感觉。我们做一个产品，什么都能做。
嫩肤，阻挡阳光，滋润全身。
玛雅，SPF配方，可阻挡阳光，并保持在皮肤上。
如果你把它们放了一夜，可能会有毒。
难道就没有一种天然的复合防晒剂，没有毒吗？
第1343号
妈的！
- 什么？
我们走吧。我们以后可以集思广益。
嗯，我不能。
为什么不呢？
没有邀请。
仅限行政人员。
饶了我吧 你是我的约会。阿丽亚娜，太。
你们在那里见我。在顶楼
她会很高兴的。
<我说圣诞快乐，宝贝儿
<"你对我真好
<"当然要对我好一点
<"你给我买了所有的礼物... ...
你还好吗？
我不介意放逐到猫粮的另一个原因。
我不擅长这些东西。
菲利克斯为什么要放逐你？
整个Nutralis的丑闻是Felix的主意。
他想让我隐瞒我们重新包装洗发水的事实。
作为生发产品。
我不会这么做的
所以，如果你不说话，他就让你保住工作。
但他禁止你去西伯利亚。
你为什么不干脆退出？
这就是他想要的。
哦，绿队的房子。
嘿嘿
你看起来... ... 惊人。
谢谢你了
你自己看起来也挺不错的。
我的天，我喜欢那个戒指。
这是我奶奶的。她留给我的唯一的东西。
我奶奶留给我的唯一东西就是一株植物。
是的，我会保留我的钻石。
我似乎已经找到了很酷的人群。
这里最美的两个人。
谢谢你
右边
我去喝一杯。
你想跳舞吗？
当然可以
又是一杯苏格兰威士忌
你是不是不小心按了电梯的 "上行 "键？
因为我觉得你不应该出现在这层楼。
我和玛雅在一起
哦，是吗？
好了，今晚好好享受吧。
你会在你知道之前带着你的猫粮回来。
你看起来真棒。
我很惊讶你能从电梯里出来。
是的，我，嗯...
我在钱包里吐了。
啊，我明白了。
嗯...
你相信我吗？
是啊，1400块
她真的不属于这里，你知道的。
她离开了大学，到公司来找我。
我也许不应该让她，但是... ...
我们都很受伤，...
总之，她现在是时候... ...
去过她的生活...
回到艺术学校。
暂时忘掉老人。
等等...
她上过美术学院？
你看到了公寓。
- 等等，那些画像是她的？- 嗯哼
辛西娅和我曾经开过玩笑，说她的天赋是我们中的哪一个人给的。
你们俩对她做得很好
哦，我的上帝，我们在外面吗？
它的罚款，好吗？一切都很好。有我在呢
- 我要把眼罩摘下来。- ぃ
当我这样做的时候，我希望你能看着我。
我可以说点什么吗？
是的，当然。
你不用为了接近我而拉出什么泰坦尼克号废话。
好吧，我知道了
很好，因为我有点讨厌那部电影。
你知道，她漂浮在最后的那扇门，它是 --
足够他们两个人用，是的。
是的，没错！
我们能不能把这个对话移到里面去？
百分之百。绝对的，好的。
- 好的 我们要转弯了
- 我抓住你了 - 好吧，我知道了
给你
酋长万岁。
恭喜中国。
显然，那顿晚饭吃得非常顺利。蒋先生对我们的设施赞不绝口
他想做个交易。
一旦我给他安排了旅游。
- 我很确定他会加入 - 等等，那是...
介意我们插队吗？
我低估了你。
- 你有吗？- 有啊
你比我想象中的要大得多的人渣。
真的吗？ 因为我有种感觉，你也是 因为我有一种暗示，你也是。
总之，我们今天下午完成了我们的项目。
这是不可能的。
是吗？
恭喜你啊
Sammy Weiskopf! 看看这只猫拖了什么进来
如果不是世界上第二差的扑克牌手。
我活在你的阴影里。
- 你是怎么通过安检的？- 我拥有他们。
我可能也有参与，先生。谢谢你的到来，山姆。
当然，你还记得Vargas小姐在Value Shop的岁月。
我不知道我有。
我在当地咨询过。
你已经建立了一个伟大的事业，威斯科夫先生. 你应该感到非常自豪.
嗯，有谁觉得有点奇怪... 有没有人觉得这只是一个有点奇怪的... ...
哦，天啊，我喜欢这首歌！
<他将会有一袋疯狂的玩具... ♪
我知道你在做什么。这是不可能的
你有什么故事，罗恩？
我可以跳这样的舞。
我倾向于在整个进化过程中倾向于培养的一方。
- 什么意思？- 混蛋不是天生的。
它们是由。
是什么让你成为一个混蛋，罗恩？
- 我来自一个非常长的线。- 真的吗？
因为我感觉有什么东西比你的大脑还小。
而这不是你的自我。
我真的不在乎你是怎么来的 玛丽亚-巴尔加斯 I really don't care how you got here, Maria Vargas,
因为一旦大家意识到这是一场灾难
你和你的不存在的产品，我保证你... ...
你会是一个快速的记忆。
你说什么？
你是个灾难。
就是这样！
嘿，嗯，只是为了明确... ...
我还挺纠结的。
我们也许应该想出一个安全的词。
大通，我们得走了。
- 什么？
我们要去哪里？
我在聚会上意识到了一些事情。
即使走出最大的灾难，也可以有希望。
我们说的是哪种灾难？
- 广岛 - 等等，什么？
我们投下炸弹后，军方派了一队人马进入日本。
看看辐射是否已经耗尽。
唯一没有被摧毁的，只剩下一棵活树。
叶子已经开始重新长出来了。
市民们，就在这棵树周围建了一座祠堂。
士兵们就从里面拿了剪子。
其中一个士兵是我的爷爷。
那是一棵什么样的树？
银杏。
我爷爷回家后。
他拿着他的剪子给我奶奶种了一棵树。
而且它还能抗辐射。
也就是太阳。
- 给你 - 什么？
什么，我们要闯进去？
你知道中央公园里有银杏树吧？
不是同一种。而且，那是我的植物在里面。
哦，嘿，伙计。嗨，1503
好了，停下来
啊
谢谢你，Abuela。
下一站是百老汇。
玛雅来了。我们还有五天就要出发了。
五天后，。
如果你仔细观察，你几乎可以看到烟雾冒出来。
别闹了。
玛雅，告诉我们。
告诉我们，当你得到大的提升时，你要做的第一件事是什么？
炒掉我那烦人的男朋友?
没办法，我有终身制，宝贝 我的工会绝不会允许的。
哦，我的... ... 停！
等等，你要为了罗恩离开我们？
还不是因为大家都认为你有妄想症呢
因为想在只有三周的时间里创造一个新的产品，就...
罗恩和我实际上要一起工作 下一个周期 --
呃，呃！少说两句
天啊，这感觉真好。
我还能听到你的声音。
你看，这要花多长时间？
说实话，这可能需要一辈子。
别担心，我们会处理好的 Don't worry. 我们会处理好的
<"哦，你知道吗？ 你看起来真漂亮
<你让那些下巴都要掉下来的样子？
<"你知道你是最甜的浆果""在葡萄树上
<是啊，你把它所有的方式 到顶部。
<所以，来吧，给自己抓把火吧！
<"来吧，见见你的对手
<"来吧，和我跳一整晚的舞吧
<来吧，它在哪里？
<"嘿，上来吧
<"上来吧" "上来吧
♪更上一层楼。
♪ Woo hoo！♪ ?
我是说，我喜欢这个味道，但没有人会喜欢。
再试一次
♪呜呼！
<"走着走着，你就说起话来了"。
<你不知道你是一颗耀眼的明星吗？
<一>♪他们能跟上就尽量跟上<一>♪。
<"但你总是要提高标准
<所以，来吧，给自己抓把火吧！
<"来吧，见见你的对手
<"来吧，和我跳一整晚的舞吧
<来吧，它在哪里？
<嘿，上来吧... ...
不是我
<"上来吧" "上来吧
"来吧，上来吧
♪更上一层楼。
♪呜呼！
不对
♪呜呼！
没有
- 哦，你真烂！- 怎么了？
♪呜呼！
它在发光。
它在发光！
这是什么意思？
这里的一切都还好吗？
你需要什么吗？
与海蒂跳槽无冤无仇。
怎么了？ - 你没有收到我的感谢信？你没有收到我的感谢信？
明早见
什么？
告诉她
- 什么？
好吧，什么？
它的工作原理。
哦，我的天啊！ 是的，是的，是的！ 好，好，好！
好的，我们明天有我们的演讲。
- 我们需要一个惊喜的因素。- 是的，1578年
我有个想法
我们给两支队伍布置了两个不同的挑战。
Zoe的团队开始创造一个稍微更有机的选择。
到现有的产品线。
而玛雅的任务是创造一个全新的。
一条完全的绿线。
佐伊？
你让我们重新利用一条有机生产线。
好吧，我们做了两个。
护肤品...
还有化妆。
- 这些数字准确吗？- 准确
我们用最小的成本，让我们的产品比以前的生产线多了6%的有机物。
我们估计每单位价格可以提高4%。
并使我们的年护肤品收入增加2300万。
这真是令人印象深刻。玛雅，你的球
嗯，我的团队。
Chase Horowitz、Ariana Ng和I。
一直在挑战我们自己，跳出框框的思维。
为了配合这个主题，我们想把我们的演讲... ...
外面。
一切都准备好了
- 好吧，但我还是不认为我们需要... 请。 哇因子。
好吧，我知道了
我们站在这棵树下是有特殊原因的。
消费者总是在寻找自然和真实的东西。
但他们往往被大量的选择所淹没。
诸如 "瘫痪"、"困惑"、"迷失 "等词。
在我们的研究中不断出现。
我们全身用一块肥皂。
我们为什么要分脸？
呃，这样我们就可以赚更多的钱？
我认为F&C有机会将我们的市场份额翻倍。
通过给人们提供他们想要的和需要的东西。
一款有机产品就能做到这一点。
而该产品...
来自银杏树的...
与此相似。
全能型银杏霜。我们估计每支的价格可以提高9%。
并使我们的年护肤品收入增加6300万。
这是一个革命性的想法，我们认为是真的要起飞...
并标志着护肤品的新时代。
一款产品，可以自然而精致地
让我们的美丽飞扬。
哗
也许他们只是被吓到了。
有问题吗？
不，我给她带来了麻烦。这不是...
哦，看看谁来了。
你欠我五块钱。
怎么样？演讲顺利吗？
呃，定义 "好"。
他们喜欢吗？
直到彼得出现。
M阿姨
迪尔！你回来了！
嗨，斯坦福大学怎么样？
是的，斯坦福大学怎么样？告诉她吧 我不能告诉她
为什么要浪费四年的时间在一张纸上，说我知道怎么做
我已经知道怎么做了？
右边
对不起，请让一让
她真的很生我的气。
是啊，她不希望你像我一样的下场。她不希望你像我这样的结局。
你在说什么？
你现在杀了它。
你只能做这么多错误的决定，迪尔。
现在退学，就会影响你做出好的能力。
看谁回来了
- 嘿 嘿
- 我希望能见到你 - 对啊
是啊，你... 你看起来不一样了
什么，这样不好吗？
嘿，大家好，我想感谢大家的到来
庆祝唯一一个真正重要的圣诞生日。
耳罩，耶稣。你知道你是我的嘘。
为我干杯。
我可以和你谈谈吗？
对啊
你看，嗯...
有件事我一直没告诉你...
关于你的女儿。
是的，琼... 她告诉我的
我是说，所有关于...
家庭和...
我以为你犹豫的是我。
不，我很惭愧。我只是...
我以为我不配...
有...
- 我应该告诉你的 - 你应该告诉我的
你让我爱上了一个版本的你。
而任何建立在谎言上的关系都不可能存活。
你总是足够好
但你...
你是唯一一个怀疑过的人。
喂？
什么？
现在？
我不敢相信你还在这里。
一切都好吗？
好吧，本来可以等到周一，但是... ...
那我就不能亲口对你说了，也...
你不会有周末的时间来准备你的演讲。
讲话？
董事会全票通过认可你的产品。
哦，我的天！
哦，我的天！即使是在整个鸟的事情之后？
你知道吗，我从来没有见过鸽子爆炸。
恭喜你
现在，除了我们要向国家鸟类协会捐款外... ...
你要帮助这个公司赚很多钱。
而这对我们大家来说都是好事。
嗯哼
我们希望您能在本周一的经销商会议上发言。
这是一个大问题。网上流传的。
《商业周刊》、《福布斯》、《财富》，他们都有报道。
哇哦
对，还有...
还有一件事。
你说吧
我们不想让你再咨询了。
我们希望您能永久地加入我们公司。
- 今天的工作很出色，玛雅。- 谢谢你。
欢迎来到这个大家庭。
哦！
- 你想庆祝吗？- 庆祝吧
怎么了？你应该欣喜若狂。
我是
只是这几周太疯狂了，仅此而已。
是啊，对我们俩都是如此。
- 你是相当的摄影师。- 哦...
你为什么不告诉我公寓里的照片是你的？
我已经有5年没碰过相机了。
你想念它吗？
有的时候
但我爸爸需要我。
你爸爸需要你快乐。
你想过回学校吗？
我们只是找到了对方。
- 是的，但我们仍然可以...
- 哦，是的。- 是啊，1719年
嗯...
我还是觉得你应该去。
为什么？
因为是时候了，佐伊。
你在想什么？
没什么，只是... 只是...
我的前男友之前说过的话 我今晚见到他了。
哦，哇。
我不知道你有一个... ...
你只是从来没有说过他。
你们为什么要分手？
我对他并不完全诚实。
为什么不呢？
我想我是不敢的。
万事皆有因，对不对？
敬我们一起努力。
我们要和爸爸一起建立一个公司。
我们的公司。
佐伊，这是一个很好的机会， 但只是不 --
听着，我看得出有什么东西在阻碍你接受这份工作。
但你要知道...
我很感激你能回到我的生活中。
我想这对我们来说可能是非常好的。
玛雅，拜托
别再离开我了
我需要你
<搂着你的胳膊，抱着我不放？
<"我不想去想""我将会做什么"。
<"用我听不到的音调说话"。
<告诉我怎么没有人知道 这里有什么东西
是吗？
好吧，让他通过。
泰勒先生
是的 易卜生先生 抱歉迟迟没有回复
- 我最近几周一直在旅行。--这很好。
我收到了你的信息。 我必须说，我有点困惑。
我们从来没有一个Maria Vargas在这里工作。。
真的吗？
我和人事部查过了，查看了我们所有的记录，然后......。
好的，谢谢你
嘿！
你什么意思？
我是什么意思？
呃，当...
当你那天晚上说... 当你...
是吗？
当你说你是，嗯... ...
你很淫荡？
哦，那个。
哦，那是我说的 这只是我说的。
呵呵，好吧。好的
还是说是？
哦，伙计！
谢谢你的支持
现在，我父亲通常会做这样的介绍。
但由于特殊情况。
他这一次，是允许别人说一句话的。
在竞争日益激烈、利润日益减少的世界里。
有时你需要一个全新的视角。
爸爸，你不是经常这样说吗？
当我可以得到一个字。
所以，我们聘请的是一位不按套路出牌而获得成功的女性。
但通过相信自己的直觉。
一个不怕说真话的人。
即使真相很伤人。
女士们，先生们，玛雅-瓦格斯。
谢谢你，佐伊。
安德森...
谢谢你给我一个机会。
有些人永远不会有机会
因为他们负担不起合适的教育。
或者他们没有学位，进不了正门。
你是对的，佐伊。
也许我之所以有今天，是因为我不怕说真话。
哪怕是伤害。
而事实是... 。
事实是...。
事实就是谎言。
在过去的7年里，我一直是一个副经理。
在Ozone Park当地的Value Shop。
我的天啊 哦，我的天啊！
我发明我的简历。
我没上过沃顿商学院
我连高中都没毕业。
- 什么？
爽啊
我想这是我必须要做的，才能进入这些门。
你在这里
我想如果你知道真相，你们都不会看我一眼。
因为我觉得自己还不够好。
所以我给了你一个版本的我。
但无论好坏......。
我必须做真正的自己。。
我是玛雅-达维拉。
来自纽约皇后区。
这才是真正的我。
我很抱歉
我不应该撒谎
给你们中的任何一个人。
但这款产品...
不是谎言
太神奇了
Chase, Ariana...
都是你的了
什么？
这一切都是谎言吗？
佐伊
关于收养机构的事情 他们告诉你不要找我。
这也是骗人的吗？
不，当然不是。
你说的话我怎么能相信呢？
听着，这就是我昨晚给你打电话的原因。
我实现了我的愿望。
我找回了我的女孩
但我意识到了一些事情。
好吧，没有建立在谎言上的关系可以... ...
胡说八道
妈妈去世后，我把自己的一生都搁置在了爸爸的身边。
这就是家庭的作用。
我不会离开你的
我哪里也不去
但我是。
佐伊！
亲爱的佐伊。
我知道很多人相信命运，。
相信我，有时候我也希望自己是他们中的一员。
我相信我们的命运是自己创造的，。
我们的生活是由一系列的选择决定的。
<我的包里有一些不动产...
一个决定导致另一个决定，。
给我们带来巨大的喜悦 或遗憾的岁月。
瓦格纳夫人的馅饼。
<"我们走了，去找美国
♪凯茜，我说... ...
到最后，还是要靠我们自己。
我们可以写自己的故事。
在我的生活中，我做了一些非常糟糕的选择。
还有两个好的。。
在生下你的同时，。
我做过的最好的决定 就是放弃你。
♪ 来自萨吉诺的♪
<我是来寻找美国的?
<公交车上的笑声
♪用我们的脸玩游戏......
<因为你永远不会成为你自己
<如果不是因为你的父母。
<她说那个穿加巴丁西装的男人是个间谍?
<"我说过，要小心，他的领结真的是相机......" ♪我说过，要小心。
<因为你正是我想成为的人...
等我长大了。
<扔给我一根烟
<我想我的雨衣里有一个... ...
你将永远是发生在我身上最好的事情。
♪我们一小时前抽了最后一根... ♪。
对不起，我搞砸了。再一次。
♪于是我看了一下风景
<"她看了她的杂志"。
<月亮升起来了。
♪在一片开阔的田野上... ... ♪
一直在想你... ... 爱你，玛雅
MONDAYMOMZ.COM
所以你在一年内就完成了所有这些？
是的
我们创建了一个全国性的服务
在那里，消费者可以在家当地购买杂货。
而你需要加入的只是一个电子邮件地址。
还有20块钱
你专门为每个会员设计了一个网店？
是啊，我们的客户甚至可以用手机 我们的客户甚至可以用他们的手机 挑选出特定的肉品。
或准备好的沙拉或后面的第三个柠檬。
我的干儿子，那边的Dilly，在期末考试的间隙，创造了这个应用。
他不在斯坦福的时候就在这里工作。
他是个天才。
你基本上对价值商店说："我们要造一个更好的捕鼠器。"
我们说："我们想合作。"
他是我们的小天使投资人。
他对一些可转债进行了积分谈判。
这是一个可爱的交易。
我们花了半辈子的时间 回首往事，希望。
如果我们用不同的方式去做，。
选择更聪明，。
没有犯过这么多的错误。
如果他不吃，那我也不吃。
嗨！
嗨，我们能谈谈吗？
是的，是的
所以我得到了你留在我家门口的东西。
你真的是说这些吗？
问我什么都可以。
好吧，我知道了
- 你是...
你不知道我想问什么。
不管是什么问题，答案都是肯定的。
你真的又把女儿弄丢了吗？
是的，是的
你还会骗我吗？
是的，是的
但那是最后一次。
好笑
你准备好...
有家室？
你是我的家人
所以，是的。
对不起，对不起
这是坏的。我只是要... 好吧 - 1924年
但事实是...。
我们的错误不会限制我们。
只有我们的恐惧才会这样做。
虽然这段旅程难以预料，但是，。
我很高兴它终于让我回到了你身边。
恭喜你啊
你爸爸告诉我你回来了
欢迎回家
谢谢你
你得到了你的学位。
现在怎么办？
我也不知道
你觉得我们可以重新开始吗？
我正想去跑一趟。
好吧，我知道了
你想和我一起去吗？
是的，是的
我喜欢这样
很多。
<"我不能再打了
♪而我... ♪
我快哭了
你们这些家伙都是该死的pussies。
哦，别这样
他说 "fricking"。
这是进步。
这一次，我不会对你那么容易。
- 哦，是吗？
好的，拿过来
♪我不会参加这场战争... ... ♪
每天醒来，你都有第二次机会去做任何你想做的事，。
成为你想成为的人。。
唯一阻止你的是......。
是你
♪ 不，不，不，不，不，不，不哭♪。
♪不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不。
♪我告诉自己♪
<"我必须成为一个不同的人
♪为了在战争中取胜♪
<"我已经赢了"。
<是啊，我已经放弃了
♪关于 "我永远不会放弃 "这句话。
<"但看看我现在的样子
<是啊，看着我，我是无边无际的。
<"我是无边无际的
<"现在看着我
<是啊，看着我，我是无边无际的。
♪我是一个咆哮的女人。
<"没有人给我开门
<是的，我是一个女人。
<"说我想要更多
<所以把我要的东西给我？
<不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不哭
♪不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不。
<"我告诉自己
<"我必须成为一个不同的人
♪为了在战争中取胜♪
<"我已经赢了"。
<是啊，我已经放弃了
♪关于 "我永远不会放弃 "这句话。
<"但看看我现在的样子
<是啊，看着我，我是无边无际的。
<"我是无边无际的
<"现在看着我
<是啊，看着我，我是无边无际的。
<"我回到了家
<"我知道了"。
<"我在这里待着
<"我回到了家
<"我知道了"。
<"我在这里待着
<"我回到了家
<"我告诉自己，我必须成为一个不同的人
♪不同的人不同的人。
<"为了打赢一场战争，我已经打赢了" "我已经打赢了
<"我已经赢了"。
<是啊，我已经放弃了 关于这句话，"我永远不会放弃"。
<"我永远不会放弃，不会
<"但看看我现在的样子
<是啊，看着我，我是无边无际的。
<"我是无边无际的
<"现在看着我
<是啊，看着我，我是无边无际的。
是啊，我是无限的
<"我在水里溺水了
<"逆水行舟，不进则退"。
♪每天都在变长♪
<"从来没有时间哭过
<但我在一个新的地平线上?
<"你是我找到的答案
<这一次，我没有感到恐惧
<"因为你让我的世界变了样
<"我在爱的另一边
<"我不会再回头了
<"我在爱的另一边
<"这一次，它会持续下去
<一>♪光荣里面总有痛苦<一>♪。
<"真相之下总有谎言
<但这是个快乐的结局故事
<我是... 我就是活生生的证明！
<"我在爱的另一边
<"我不会再回头了
♪ 哦
<"我在爱的另一边
<"这次会持续下去
<哦，是的，是这样的
<"我在另一边
<"爱的另一面"。
<"我在爱的另一边
♪这一次，它会持续♪。